Sanan solicitante de asilo käännös espanja-liettua
- pabėgėlė
- pabėgėlis
- prieglobsčio prašytojaJis buvo prieglobsčio prašytojas, todėl būtų turėjęs papildomą apsaugą ir tarptautinę apsaugą. Era un solicitante de asilo, hubiera tenido protección subsidiaria y protección internacional. Iš tikrųjų atsakymas, kurį gauna prieglobsčio prašytojas, priklauso nuo šalies, kuriai yra pateikiamas parašymas. De hecho, la respuesta que recibe un solicitante de asilo depende del país en el que se presenta su solicitud de asilo. Pagal ją prieglobsčio prašytojas iš Rumunijos gali būti siunčiamas atgal pereiti vertinimo ir prieglobsčio suteikimo procesą. Según este concepto, un solicitante de asilo acogido en primera instancia en Rumanía puede ser devuelto allí para su evaluación y para un proceso de asilo.
- prieglobsčio prašytojasJis buvo prieglobsčio prašytojas, todėl būtų turėjęs papildomą apsaugą ir tarptautinę apsaugą. Era un solicitante de asilo, hubiera tenido protección subsidiaria y protección internacional. Iš tikrųjų atsakymas, kurį gauna prieglobsčio prašytojas, priklauso nuo šalies, kuriai yra pateikiamas parašymas. De hecho, la respuesta que recibe un solicitante de asilo depende del país en el que se presenta su solicitud de asilo. Pagal ją prieglobsčio prašytojas iš Rumunijos gali būti siunčiamas atgal pereiti vertinimo ir prieglobsčio suteikimo procesą. Según este concepto, un solicitante de asilo acogido en primera instancia en Rumanía puede ser devuelto allí para su evaluación y para un proceso de asilo.